From Goa to the Sundarbans, new-age villa rentals and resorts are reshaping the way India holidays with privacy, comfort, and ...