Niles Township bans cannabis retailers entirely while Menominee caps stores at nine, with both communities now bracing for potential lawsuits from affected businesses.