The Wizard of Oz mural in Humboldt Park, the Haymarket Memorial downtown and the Buddha heads in Lincoln Park are among the works that readers called out in a diverse list.