As organizations scale from co-pilots to fully autonomous digital colleagues, the challenge is building smarter operating systems for intelligence itself.