No other animal can make the giant panda’s adorable symbolism – but in China, its diplomatic power has at times been met with ...