Hajime Isayama's handling of the central trio’s friendship in Attack on Titan was beautiful, and exactly what made Eren's betrayal so impactful.