NEW YORK — The New York City Department of Investigation is probing an artificial intelligence company whose technology was piloted in a migrant shelter at the behest of one of Mayor Eric Adams’ ...