Cornerback Chris Lammons is back with the Colts, and cornerback Corey Ballentine is out. The Colts announced today that they have signed Lammons and released Ballentine.