Nancy Meyers is the Queen of Cozy, and this Christmastime-set romantic comedy might be her most warm and snuggly film ever.