A voter in Milford, N.H., missed out on approving the town’s $19 million operating budget, electing a cemetery trustee and buying a new dump truck. In Durham, an 18-year-old high schoo ...