Although these movies didn't create this trope that pops up in the best crime movies, they did make for memorable depictions.
Cropsey is a 2009 documentary that investigates an urban legend on Staten Island linked to murders and mysterious disappearances.