It may seem paradoxical, but the less realistic caricatures of conventional animations can create characters that a movie audience engages with.