The Environment and Public Works Committee is just one place where bipartisan permitting overhaul talks are taking place.