Erik and Lyle Menendez just did a lengthy new interview with TMZ's podcast, "2 Angry Men" with Harvey Levin and Mark Geragos, in which Erik gave some rare insight into his relationship with his wife ...