On the mobile app, tap the YouTube Premium icon. Press the Cancel button on the right-side of the Next billing date section. Doing so will open a screen with information on your membership usage.