A cult-favourite fashion brand has made a comeback in Australia - and for fans, it's like welcoming an old friend home.