Dogecoin (DOGE) has experienced a remarkable surge since Donald Trump won the 2024 US presidential election. Here's why.