Hyundai is preparing a major expansion of its connected car services, introducing themed digital content and integrated ...