Tennessee basketball will play Illinois at Nashville's Bridgestone Arena in the 2025-26 season, continuing the series after a home-and-home set.