He missed his chance to be Led Zeppelin’s lead vocalist, but his solo work — and his otherworldly voice — drew raves from ...