The legal action aims to push the FAA to reconsider and reveal more information about the temporary flight restrictions over Trump's Mar-a-Lago Club.