A chimpanzee escaped its enclosure and was on the loose at the Indianapolis Zoo, but the animal was later located and returned to her exhibit, the zoo said.