Cole Allen Saice was identified on security camera footage carrying the duffel bag from the Mankato West hockey team's bus and again near where the sticks were discovered, charges say.