The question at the center of the new movie Oh, Hi! is a universally upsetting one: What do you do when you like someone a ...