(Corrects syntax in headline) (Reuters) -Indian automakers posted a near 4% jump in sales to dealers in April, led by strong ...